La colección «La Isla Encantada: Nuevos Cuentos sobre Italia» es una recopilación de relatos de escritores rusos contemporáneos inspirados en Italia. El libro continúa la tradición iniciada por Máximo Gorki en sus «Cuentos de Italia». Los autores comparten sus impresiones, historias y experiencias relacionadas con este país asombroso: su cultura, arquitectura, gastronomía y gente.