El libro es una colección de leyendas y cuentos de Sudamérica, recopilados y narrados por Anna Balakina. En él, el lector descubrirá la rica herencia folclórica de los pueblos sudamericanos —su mitología, tradiciones y creencias. La obra revela una faceta poco conocida de Argentina y otros países de la región, que va más allá de las representaciones estereotípicas del tango y otros símbolos culturales populares.