«El prisionero del Cáucaso» es una obra adaptada para estudiantes de ruso como lengua extranjera de Nivel 2 de dificultad. El libro forma parte de la serie «Biblioteca Zlatoust» de la editorial Zlatoust, que se especializa en materiales didácticos para la enseñanza de RLE. Esta es la séptima edición del texto, lo que demuestra su popularidad entre profesores y estudiantes.