Книга представляет собой сборник русских пословиц и поговорок с их испанскими эквивалентами. Издание позволяет читателям познакомиться с народной мудростью двух культур, проследить сходства и различия в менталитете русского и испанского народов через призму фольклора. Это ценный материал как для изучающих испанский язык, так и для тех, кто интересуется сравнительной лингвистикой и культурологией.